Thursday, April 26, 2007

シンゼンショッピング

今日仕事の後友達をShenzhen(深圳)へ連れて行った。彼女は行った事がない、それから面白い。

友達はシンゼンの安靴を見た時、何でも履いてみてしたかった:

この靴~300-450円だけから。僕は日本語から中国まで通訳しなければなりませんでした。難しかった!

友達は靴買ったの後DVDも一杯買った。日本のドラマテレビ番組のDVDセート。。。

シンゼンで安マッサジ店も一杯在る。でも入境12:00までですから、全身体マッサジの時間ない。それから足マッサジだけした。三月の所同じです


僕の足ですね、友達の足じゃない!

Labels: , , , ,

Monday, March 05, 2007

深ゼン:お母さんも一度。

今週僕のお母さんは香港まで来た。今回友達と来た。日曜日は中国の深圳(深ゼン)市(香港の隣の市です)へも一度つれて行った(前回のブログ)。

お母さんと友達買い物オタクですね:

こちらは東門街です、外国人少ないな所です。でも本地人一杯。


も一ど10円と2円店へ行った(~150日本円と30円の値段!)。お母さんたくさんを買いました。。。(340中国円を払いました!)

何時間の買い物後、晩御飯食べました。僕行きたいところへいった:

タコベルグランデ!(前月上海へ行った時、このTexMex料理のFamily Restaurantは他の分店で食べた事は有る)。

帽子面白いですね?Sombreroですね。入った時"いらっしゃいませ"と言いません。“Hola”と言います(スパイン語の“Hello”です)。出る時"Adios!"と言います。面白いね!


Chicken Enchiladaを食べました。美味しかった。中国ではこのお店安くないけど、外国人為、あまり高くない、前人~850円だけ!


食べたの後私たちは国境地帯、儸湖まで帰りました(北京語で“Lo Hu”と言います、広東語で“Lo Wu”でと言います。あそこもたくさん買い物所在る。お母さんと友達は時計と安いJewelryを買った。あそこで店長もと強面談判です。あそこはたくさん外国お客様が居るの所ですから。とても大変。。。。早く疲れました。

疲れたから特別所まで連れて行った: Foot Massage! (足のマッサジ)

1時間~500円だけ。僕のババさんたち大好きでした!


気持ちよかったから、その若マッサジ女に大きいTip上げましたから、全部マッサジとTipは~800日本円でした。無料飲み物もくれました。クップが面白いでした。“Cala”は何ですか?Cola(コラ)じゃない?

家まで帰ったとき:

一杯ですね。。。DVDとCD も買った。。。

Labels: , , , , ,